意大利罗马芭蕾舞团首次访华，于2011年5月25日在中国国家大剧院上演芭蕾舞剧《朱丽叶与罗密欧》，此场演出也是新版《朱丽叶与罗密欧》在中国的首演。

意大利罗马芭蕾舞团首次访华，于2011年5月25日在中国国家大剧院上演芭蕾舞剧《朱丽叶与罗密欧》，此场演出不仅是罗马芭蕾舞团访华的第一场演出，也是新版《朱丽叶与罗密欧》在中国的首演。之后，舞团在广州大剧院进行了为期两天的演出。

此次《朱丽叶与罗密欧》的最大亮点就在于，这是一个全新的版本，颠覆了沿用几百年的原著名称，并将故事背景放在了二战之后。这部作品在全世界巡演都获得了极高的评价，被媒体称为“对意大利舞蹈、戏剧界都有着重要的里程碑意义”。编舞蒙特沃德也凭借这部作品获得了“意大利最佳编舞奖”。

舞团艺术总监沃特•扎布里尼于演出前出席了由国家大剧院举办的媒体见面会，与媒体朋友讲述了舞剧产生的创意和传递的内含：这部舞剧不仅仅是题目上将原著中男女主人公的名字颠倒了位置，还创造了很多颠覆性的舞台变化，其中最重要的一点就是将故事发生的时间从14世纪穿越到了二战结束后的意大利，并将视觉元素与舞蹈语言都进行了现代化的改良，没有古典芭蕾华丽高大的布景，而是采用了极简的概念化舞台设计，配以电影化的灯光效果。这些都赋予这个古老的故事一层新的时代含义。扎布里尼说：“这个创意是无法复制的，他只有在意大利被创作出来才最有意义，也最有意思，这也是罗马芭蕾舞团一直将这部作品作为保留剧目和巡演剧目的重要原因”。

据国际在线的报道，著名舞蹈评论家，中国艺术研究院，外国舞蹈研究室主任欧建平看过该剧之后表示：“就近年来我在国外看到的大量舞剧而言，这种摒弃传统程式化哑剧手势，让观众在尽情观舞的同时，亦对剧中人物极其矛盾发展一目了然的表现方法，已经成为当今舞坛的主流！”

关于舞团此次巡演，国内媒体争相报道，北京青年报以“罗马芭蕾舞团《朱丽叶与罗密欧》颠覆莎翁原作”为标题，对演出进行了详细的报道。新华社称其为“先锋版”《朱丽叶与罗密欧》，京华时报的标题更为引人瞩目——“穿越版舞剧《朱丽叶》将来京”，非常突出也契合了舞剧的创新点。此外，China Daily、豆瓣网、搜狐网、新民网、广州生活网、Time Out、等多家媒体都对国家大剧院和广州大剧院的演出进行了报道。