| 黑山钢琴家雷特米尔•马蒂诺维奇，2008 |
|
巡演日期：3月20日至31日，2008年 “马蒂诺维奇诠释的巴赫力量充沛而不乏深刻，快速部分透彻清晰、精雕细琢，大段慢 板则优雅而深沉。好似他的灵魂已钻入黑白键间，欲探索尚不为人所知的巴赫音乐哲学，呈现世人。”— —Branimir Pofuk - Jutarnji list, 2005
音乐家简介 雷特米尔•马蒂诺维奇（Ratimir Martinović）在故乡科托尔（Kotor）接受了早期音乐 教育后，又分别在诺维萨德Isidor Bajic音乐学校和艺术学院（Academy of Art）继续学习。在艺术学院学习 期间，曾师从著名钢琴家科蒙•杰科克（Kemal Gekic）。1999年，他以优异的成绩毕业并获学士学位后，又于 2002年获得硕士学位。目前马蒂诺维奇在艺术学院任教，是该校最年轻的教授。 马蒂诺维奇曾接受过中村纮子（Hiroko Nakamura）、卡尔•海因兹•凯莫林（Karl- Heinz Kammerling）、雅克•胡维耶尔（Jacques Rouvier）、阿里•瓦迪（Arie Vardi）、赛尔乔•佩迪卡罗里 （Sergio Perticaroli）、阿尔博•沃得曼（Arbo Valdma）、亚历克谢•纳谢德金（Alexei Nasedkin）、耶莱 娜•里赫特（Jelena Richter）、维克多•里亚朵夫（Victor Liadov）和马利安•里比斯基（Marian Ribicky） 等众多钢琴名师的指导，琴艺日渐精湛。 钢琴独奏、室内乐演奏会、交响音乐会……他以举办并参加了350余场音乐会的演出。 除了在本国外，足迹遍布欧洲、亚洲、北美及南美，乐声回荡在罗马（Sala Baldini）、萨尔茨堡（莫扎特音 乐厅）、波恩、伦敦（圣约翰史密斯广场）、台北（国家剧院）、迈阿密（FIU大厅）、赫尔辛基（西贝柳斯学 院音乐厅）、华沙、滨松、巴黎（UNESCO大厅）、赫尔辛堡（赫尔辛堡交响乐团音乐大厅）、科隆（Deutche Welle大厅）、萨格勒布（Lisinski大厅）、卢森堡、土尔库等世界各大城市。 马蒂诺维奇曾与众多乐团合作担任独奏，其中包括：贝尔格莱德爱乐乐团、诺维萨德室 内乐乐团、赫尔辛堡交响乐团、欧洲室内乐青年音乐家乐团、伏伊伏丁那交响乐团、圣乔治弦乐团、塞尔维亚 广播电视交响乐团、坦尼斯拉夫比尼奇交响乐团、艺术学院交响乐团、尼斯交响乐团、Tapiolla交响乐团、 Ciuddad de Juarez室内乐乐团。他合作过的指挥包括：埃米尔•塔巴克夫（Emil Tabakov）、彼得•约翰桑德魁 斯（Peter Sundkvist）、卡洛斯•加西亚•鲁兹（Carlos Garcia Ruiz）、大卫•帕西林（David Porceline）、 安德烈•伊莱亚斯（Andrej Bursać）、亚历山大•奥斯特维斯基（Aleksandar Ostrovski）、 安格•萨雷夫 （Angel Surev）、巴普勒•麦达科维奇（Pavle Medakovic）和佩塔尔•伊万诺维奇（Petar Ivanović）等。 他曾应邀参加过众多的音乐节及演出活动：诺维萨德音乐节、尼斯音乐节、卢布尔雅那 莫扎特音乐节、贝尔格莱德音乐节、罗马民族节、波恩贝多芬音乐节、布德瓦夏日节、克拉古耶瓦茨OKTOH、科 托尔艺术节等。 在室内乐方面，他合作过的音乐家及乐队包括：小提琴家罗曼•西莫维奇（Roman Simović）（2005年利皮泽国际小提琴比赛冠军）；大提琴家博日达尔•布柯提希（Bozidar Vukotić）和德拉根 •乔尔捷维奇（Dragan Djordjević）；打击乐手本•托斯（Benn Toth）；以及卢比孔乐队（the Rubicon），英 国蒂皮特乐队（Tippett）、TAJJ弦乐四重奏等。 马蒂诺维奇曾获得国内外多项大奖，其中包括黑山国家钢琴大赛一等奖（科托尔，1990 年/1991年），南斯拉夫钢琴大赛一等奖（尼斯，1993年），塞尔维亚钢琴大赛一等奖（诺维萨德，1993年）， 弗雷德里克•肖邦国际钢琴大赛一等奖及特别奖（台北，1996年），FLAME国际钢琴大赛一等奖（巴黎，1997年 ），西密苏里国家钢琴大赛铜奖（乔普林，美国，1994年），诺维萨德大学“杰出人才奖”（1997年，1998年 ）以及“年度最有前途青年艺术家奖”（ZAMTES，黑山，1999年）。 马蒂诺维奇曾应邀为黑山广播电视公司、塞尔维亚广播电视公司、波兰POLTEL、德国之 声、日本放送协会、瑞典SWT、卢森堡电视公司、克罗地亚HRT、斯洛文尼亚广播公司、罗马尼亚广播公司录音 。 他出版的两张CD其中一张收录了巴赫、莫扎特、肖邦、勃拉姆斯等人的作品，另一张为 《哥登堡变奏曲》。 2001年，马蒂诺维奇首次以指挥身份登台，持棒诺维萨德室内乐乐团，演奏了海顿和莫 扎特的交响曲。 马蒂诺维奇是科托尔艺术音乐节的创始人和艺术指导。该音乐节每年在黑山举行一次， 组织具有中世界古镇风格的乐团参加演出，其中包括：萨格勒布爱乐乐团、伏伊伏丁那交响乐团、Split室内乐 乐团、LADO。除此之外，音乐节还曾邀请过知名音乐家和学者，如：米哈伊•沃斯克列辛斯基（Mikhail Voskresensky）、亚力克斯桑德•马德扎尔（Aleksandar Madzar）、康斯坦丁•鲍基诺（Konstantin Bogino） 、格利戈•切斯林（Grigory Zhislin）、伊塔玛•葛蓝（Itamar Golan）、洛弗罗•波各雷里奇（Lovro Pogorelich）、弗朗西斯科•立贝塔（Francesco Libetta）等人。此外，马蒂诺维奇目前还担任（黑山）欧洲 钢琴教师学会主席。
评论 “非同凡响，绝对一流的钢琴演奏家！” “他所有的神经、呼吸、注意力都投入在演奏中，他感受不到任何在场的其它人与事， 这一刻只有他，和钢琴的存在…他的演奏让我们的眼前浮现出罗马尼亚著名钢琴家迪努…” “马蒂诺维奇对贝多芬钢琴奏鸣曲（作品号 106）做出了独特而全新的诠释，结构清晰 、爆发力强，在一连串的戏剧冲突后，是强劲醉人的叙述。”
黑山钢琴家雷特米尔•马蒂诺 维奇 曲目 第一套 90分钟曲目 D小调托卡塔与赋格，BWV565——巴赫，卡尔•陶西格改编 悼念公主的帕凡舞曲——拉威尔 月光——德彪西 亨德尔主题变奏与赋格，Op. 24——勃拉姆斯 中场休息 F大调钢琴奏鸣曲，Op. 12——西贝柳斯 - 甚快板 - 小行板 - 最急板 前奏曲、赋格和变奏曲，Op. 18——赛萨尔•弗兰克 平稳的行板和华丽的大波兰舞，Op. 22——肖邦 第二套 60分钟曲目 D小调托卡塔与赋，BWV565——巴赫，卡尔•陶西格改编 悼念公主的帕凡舞曲——拉威尔 F大调钢琴奏鸣曲，Op. 12——西贝柳斯 - 甚快板 - 小行板 - 最急板 月光——德彪西 平稳的行板和华丽的大波兰舞，Op. 22——肖邦 |
