Tour Dates: 27 April - 14 May, 2018

After their first widely acclaimed China tour in 2016, Familie Flöz will surprise audiences in 2018 with 2 different productions

Tour Dates
  • 27 April - 14 May, 2018


After their first widely acclaimed China tour in 2016, Familie Flöz will surprise audiences in 2018 with 2 different productions, both portraying human behavior and interaction as well as deep emotions without any words.


The FAMILIE FLOZ was established in 1994 by a small group of acting and mime students at the Folkwang-Hochschule Essen in Germany, experimenting with masks. In 1996, the original version of “FamilieFloz kommt Uber Tage” was received with great enthusiasm by the press and public and became the group’s namesake years later. Over the past 20 years they have toured with five different productions to 27 countries, giving Familie Floz an international reputation for its unique poetic and comic ensemble. “Hotel Paradiso” celebrated its premier in 2006 in seven different locations and has been touring very successfully worldwide ever since. Just recently the show performed a spectacular sold-out run at the Edinburgh Fringe Festival 2015.

Artistic Director /Director: Michael Vogel

Born 1962 in Naila, lives in Berlin. Studied at Folkwang University of the Arts in Essen. Michael Vogel has worked as director for numerous artists, companies and theatres – including Bremer Shakespeare Company, Schauspielhaus Bochum, Theater Strahl Berlin and Gardi Hutter. He taught at Berlin University of the Arts and Ernst Busch Academy of Dramatic Art, among others. He is director at Familie Flöz, but has also worked as actor, mask builder and stage designer in some plays.

Artistic Director / Mask: Hajo Schüler

Born in Hammelburg, Germany. Trained at Folkwang University of the Arts in Essen. He worked as actor, choreographer and director at several playhouses, including Teatro dell’Opera di Roma, Essen Theatre and Philharmonic, Deutsches Schauspielhaus Hamburg, Burgtheater Vienna, Schillertheater NRW, Frankfurt Opera, Centro Cultural Recoleta Buenos Aires and Ballhaus Ost Berlin. His teaching work comprises assignments at the University of the Arts Berlin, the Folkwang University of the Arts Essen, and the State University of Music and the Performing Arts Stuttgart. In addition, he has led numerous seminars on the topics of „mask“ and „play“ since 1996. He is initiator, cofounder and artistic director of Familie Flöz.


Familie Flöz makes theatre with material that exists, before the need for speech. Every conflict initially manifests itself in the body. Physical conflict is the birth of every dramatic situation. Every production is made in a creative, collective process in which all performers also engage as the authors of their characters and situations. In countless improvisations the group works around its self-chosen theme and collects dramatic material, before the speechless masks come into play. Similar to working with text, the mask brings with it not only a form, but also content. From the development of a mask, into the playful probing and through to the symbiosis of player and mask, the process significantly shapes the result.

The fundamental paradox of the mask – one covers the living face with a rigid form in order to create a living character – is at once compelling and challenging for the actor. But not only for him. The mask comes to life initially in the imagination of the spectator, who in this instant also becomes creator. Sensitive to the spectators responses, and with a critical eye on our own work, all Flöz productions continue to develop and change as they are played and consequently inherit their density and intensity.

Programme: INFINITA

INFINITA is a play about the first and last moments in the puzzle of life and death when the greatest miracles occur: the first appearance in the world, those first brave steps and finally, that first bold fall.

This is a play starring four fabulously masked figures, a very crafty game of shadows and some truly enchanting music. A game of transience, of being born and of growing old. A vigorous succession of scenes about the inevitable fate of the human being. Life itself – that creative force that lets us triumph and fail – plays the star role.

INFINITA is a tangible mosaic of life, simply and virtuously composed; a brief insight into the eternity of birth, sex and death and everything else that is odd. "


"It’s a source of never-ending wonder that masks can convey such a myriad of human emotions (…)masterful (…)"

- The Scotsman

"At the end of a performance one could swear that the actors had spoken, laughed and cried. A fascinating experiment in theater that is executed with incredible body control."

- Süddeutsche Zeitung

"Familie who? It’s the Berlin artist collective whose mask theatre is causing furore and selling out theatre houses in the whole world."

- Die Welt

"The public squeals with enthusiasm, people stomp their feet and, when it is all over, they stand on their chairs as if thanking the performers for the gift they have just received. Theater can be magnificent."

- Berliner Zeitung

"The roars of laughter encroaching from every side, whether hysterical howl or drawn-out, knowing sigh, truly were bolts out of the theatre sky, thundering into the hall without advance warning."

- Le Monde

"A creation of great poetic power that will long be remembered."

- El Mundo

"A creation entirely without words yet extraordinarily eloquent, thanks on the one hand to the large, whimsical masks which have made the German theatre company famous throughout the world, and, on the other hand, to that uniquely sophisticated body control able to imbue the rigidity of the masks with an unimaginable array of expression and emotion."

- La Repubblica

  Payday Loans In Ohio. Since its introduction in the market buying Cialis can be exclusively in pharmacy chains with a prescription from a doctor. I agree that this is very inconvenient and takes a lot of time and effort.
Orchestra  Choir

La Chine s’est attachée à la musique d’orchestre et offre aujourd’hui à ses spectateurs une variété d'artistes et de spectacles internationaux. Les standards des salles de concert chinoises ont atteint le même niveau que ceux des salles de concerts internationales. Wu Promotion a représenté les orchestres symphoniques les plus prestigieux au monde en donnant des concerts dans des salles les plus réputées en Chine et a ainsi contribué à révéler de la grande musique au public chinois.

Lire la suite
Dance and Theatre

La danse moderne et classique en Chine a marqué le début d'une phase dynamique par sa grande diversité ainsi qu’en popularité. Wu Promotion est allé au-delà de sa passion pour le domaine de la musique classique en introduisant en Chine les grandes compagnies de danse classique et moderne. Wu Promotion entre dans le 21ème siècle en donnant plus de perspectives a la danse et au théâtre qui est devenu l’un des points culminants de l’agenda culturel chinois.

Lire la suite
Piano Recital

L'histoire entre la Chine et les récitals de piano ne s'arrêtera jamais et est même devenue une influence majeure pour le public chinois. Pendant des années, Wu Promotion a géré avec succès les pianistes les plus célèbres du monde ainsi que des jeunes artistes émergents. Nous sommes fiers d'avoir organisé avec succès la tournée des lauréats du concours international pour la Chine, tels que International Franz Liszt Piano Competition et le Maria Canals Competition.

Lire la suite
Chamber Music

L’émergence de la Chine comme étant une puissance internationale dans le domaine de la  musique classique a vu augmenter sa demande pour la musique de chambre occidentale. En dépit du contexte culturel différent et de la compréhension difficile pour le répertoire de chambre, nous sommes devenus une force considérable dans la musique de chambre occidentale. Nous invitons les groupes de chambre de haute qualité, mais également des ensembles émergents, car nous sommes dévoués et désireux d'aider le public chinois à apprécier ce genre de musique passionnant ainsi que d’offrir aux artistes des opportunités d'exposition internationale.

Lire la suite
Orchestra  Choir 2016

In 2016, world-renowned pianist and conductor Rudolf Buchbinder, violin virtuoso Roby Lakatos and world-class cellist Misha Maisky will be invited to perform in China.

Lire la suite

Following the successful debut in 2016, the “Theatertreffen in China” in 2017 and 2018 has further expanded its influence in China and gradually become a unique brand in the Chinese theatrical world. With the support of Mr. Chen Ping, the Cultural Counsellor of the Chinese Embassy in Germany, Goethe-Institut China and Volkswagen China, the 4th “Theatertreffen in China”, jointly organized by Wu Promotion and Theatertreffen Berlin, will return in June-July 2019. A professional jury consisting of six experts from China and Germany selected two dramas with distinctive characteristics for the theatre enthusiasts: Thalia Theatre’s Die Odyssee and Münchner Kammerspiele’s Trommeln In Der Nacht.

Lire la suite

Charlie Chaplin, one of the greatest humorists and entertainers of all times, said in 1940 in one of his movies: “We think too much, we feel too little.”

At Wu Promotion, we believe that high-quality entertainment is providing fun while having an educational responsibility. Education is a key element to a developing and peaceful world. Each art form, classical art or entertainment art, has an important role to play in the progress of society, worldwide.

Read more